-
1 молочный
прил.1) da / di / del latte, lattiero, latteoмолочная промышленность — industria del latte / lattiera2) ( питающийся молоком) da latte3) ( на молоке) al latte; con il latte4) ( дающий молоко)5) хим. lattico6) ( о цвете) lattescente••молочные зубы — denti di latte; denti lattaioli редко -
2 поросенок
-
3 поросенок
-
4 поросенок
-
5 молочный
прил.1) ( дающий молоко) de leche; lechero ( дойный)моло́чный скот — ganado vacuno (lechero)моло́чное хозя́йство — hacienda lechera2) ( выкормленный молоком - о животных) lechalмоло́чные проду́кты — productos lácteosмоло́чная ка́ша — papilla con leche4) хим. lácticoмоло́чная кислота́ — ácido láctico5) ( похожий на молоко) lechoso, lactarioмоло́чное стекло́ — cristal mate••моло́чные зу́бы — dientes de lecheмоло́чные ре́ки и кисе́льные берега́ — país de Jauja; el país de las mil maravillas; los torrentes de miel y de leche (de cuajada)моло́чная ку́хня ( блюда) — platos lácteos -
6 sucking pig
молочный поросенокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sucking pig
-
7 suckling pig
молочный поросенокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > suckling pig
-
8 bonnive
-
9 maitoporsas
-
10 pikkuporsas
-
11 sucking pig
-
12 sucking pig
-
13 roaster
noun1) жаровня2) сушилка для кофе3) tech. обжигательная печь4) молочный поросенок или молодой петушок (для жаркого)* * *(n) гусятница; жаровня; молочный поросенок; обжигательная печь; ростер; сушилка для кофе; утятница* * *человек, занимающийся обжаркой или обжигом* * *['roast·er || 'rɔːtə(r)] n. молочный поросенок, молодой петушок, жаровня, ростер, сушилка для кофе, обжигательная печь* * ** * *1) человек, занимающийся обжаркой или обжигом 2) а) жаровня б) аппарат для обжаривания кофейных зерен в) тех. печь для обжига 3) а) молочный поросенок б) молодой петушок (вес которого больше 1,8 кг) -
14 roaster
ˈrəustə сущ.
1) человек, занимающийся обжаркой или обжигом
2) аппарат для обжарки или обжига а) жаровня Syn: brazier II б) аппарат для обжаривания кофейных зерен в) тех. печь для обжига
3) что-л. подходящее для зажаривания а) молочный поросенок Syn: suckling pig б) молодой петушок (вес которого больше 1,8 кг) молочный поросенок, цыпленок и т. п.( для жаркого) жаровня;
ростер утятница, гусятница сушилка для кофе (техническое) обжигательная печь roaster жаровня ~ молочный поросенок или молодой петушок (для жаркого) ~ тех. обжигательная печь ~ сушилка для кофе -
15 sucking-pig
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sucking-pig
-
16 sucker
ˈsʌkə сущ.
1) а) сосун(ок) (детеныш любого млекопитающего (человека в частности) в возрасте, когда его кормят грудным молоком) б) разг. молокосос, простак to make a sucker out of smb. ≈ одурачить кого-л. She's a sucker for any hardluck story. ≈ Она верит любой душещипательной истории. в) тех. поршень насоса;
всасывающий патрубок
2) а) разг. леденец на палочке б) зоол. присоска
3) бот. отросток, ветка, боковой побег сосун, сосунок( особ. молочный поросенок) (американизм) (разговорное) леденец на палочке (американизм) (разговорное) молокосос;
простофиля( американизм) (разговорное) паразит, тунеядец (сленг) (for) любитель( чего-л.) ;
человек, падкий на что-л. - * bait приманка для дураков (сленг) пьянчуга, алкаш (ботаника) волчок (боковой побег) ;
корневой отпрыск (энтомология) хоботок присосок( у глистов и т. п.) (зоология) прилипало (Remora) (техническое) всасывающий патрубок( техническое) поршень насоса обмануть, обвести вокруг пальца - to * smb. into smth. заманить кого-л. куда-л.;
обманом вовлечь кого-л. во что-л. (садоводчество) очищать от волчков, отростков, боковых побегов (ботаника) выбрасывать отростки, боковые побеги sucker тех. всасывающий патрубок ~ разг. леденец на палочке ~ разг. молокосос, простак ~ бот. отросток;
боковой побег ~ тех. поршень насоса ~ зоол. присосок ~ сосун(ок) (особ. молочный поросенок или детеныш кита) -
17 maitoporsas
maitoporsas молочный поросенок
молочный поросенок -
18 pikkuporsas
pikkuporsas молочный поросенок
молочный поросенок -
19 sucking pig
-
20 sucking pig
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sucking pig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поросенок молочный на противне — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Поросенок жареный — Состав: 1 молочный поросенок (1,5 кг) 500 г гречневой крупы 50 г сливочного масла 2 ст. ложки подсолнечного или оливкового масла Приготовление: Подготовка поросенка. Упитанного поросенка… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Поросенок молочный фаршированный — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
поросенок небольшой, — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из рыбы) … Энциклопедия кулинарных рецептов
поросенок небольшой (2-3 кг), — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
"Поросенок" жареный — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Соус молочный с луком — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 4 Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из рыбы): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Кофе "Жанетт" молочный — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пицца): | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
моло́чный — ая, ое. 1. Дающий молоко. Молочный скот. || Дающий много молока; дойный. Молочная корова. 2. Питающийся только молоком, выкормленный молоком (о животных). Молочный теленок. Молочный поросенок. 3. Приготовленный из молока, на молоке, с молоком.… … Малый академический словарь
Подарок молодым хозяйкам — Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению расходов в домашнем хозяйстве … Википедия
Китайская кухня — Содержание 1 Общие черты 2 Региональные особенности … Википедия